MERITOS - HISTORIA DE LA BIBLIOTECA - DOCUMENTACIÓN

La Biblioteca Comunitaria "Paco" Espínola se encuentra ubicada en Luis B. Beres 6585 bis esquina Alfredo Moreno y Cno Tomkinson, en el barrio Paso de la Arena.
Las caractrísticas físicas de la zona, hacen que históricamente sus habitantes tengan como referencia de centralidad de servicios a este punto, razón por la cual dicha ubicación se considera estratégica para que los pobladores puedan acceder a la biblioteca.
En el año1992 la Comisión de Cultura del Consejo Vecinal 18, comenzó un trabajo de sencibilización ante los vecinos y las autoridades de la Intendencia Municipal a través del Centro Comunal Zonal, para lograr la formación de una biblioteca popular, dada la real necesidad de contar con la misma.
Así entonces, el 2 de abril del mismo año el C.S.y D. Paso de la Arena eleva la siguiente nota:
                                                                       
                                                                   Montevideo 2 de Aril de 1992
Sr. Miembro de la Sub Comisión de Cultura de la Zona Oeste del Departamento de Montevideo (zonal 18)
Presente:
                Tenemos el agrado de dirigirnos a Ud. a los efetos de comunicarle que nuestra Institución, entre varios proyectos que nos ocupan, hemos decidido priorizar unos de ellos, pues sentimos como absolutamente fundamental para la zona en que habitamos: la formación de una Biblioteca, que funcionaría en nuestras instalaciones y que extendería sus servicios a barriadas aledañas ( Los Bulevares, Las Torres, 3 de Abril, Nuevo Paris, Rincón del Cerro, Pajas Blancas, Sarandí, Llamas) que estando sumamente pobladas, no cuentan aún con este importante servicio.-
               Cabe agregar que en un radio de un kilómetro a la radonda se encuentran, tres escuelas ( Nros. 146, 150, 242 y 307), un Liceo (Nº 24)/ y una U.T.U. (Paso de la Arena)
               Nuestros planes incluyen la organización de una sala de lectura, que además de su función específica, permita a los vecinos participar de charlas impartidas por profesionales de diversas áreas, tendiendo a enriquecer su nivel socio- cultural.-
              Los objetivos son claros y nuestros deseos de lograrlos son enormes, no obstante no contamos con los medios económicos para adquirir los materiales y es por ello que nos dirigimos a Ud. con la finalidad de solicitarle quiera tener a bien de gestionar ante el Departamento de Cultura de la I.M.M. para que con su apoyo se pueda cristalizar nuestra inquietud, a sabienda de la sencibilidad del señor Director de dicho departamento, que descontamos del apoyo necesasrio que redundará en beneficio de nuestra comunidad.-
             Saluda a Ud. muy atentamente.-

              Juan Osvaldo García                                       Ricardo Gonzalez
                Secretario                                                       Presidente

                               

NOTAS DOCUMENTACIÓN

                                                                    Montevideo, diciembre 23 de 1992.-

SEÑOR COORDINADOR DEL CCZ Nº 18 .-
Dr. Jorge Flchsland.-
Presente:
                     Tenemos el agrado de dirigirnos al señor Coordinador con la finalidad de remitirle en forma adjunta la nota presentada ante la Sub Comisión de Cultura (zonal 18) y que pese al tiempo transcurrido la misma no ha sido aún contestada.-
                     A su vez se comunica que se mantiene en todos los términos los planes que allí se mencionan.-
                     Sin otro particular lo saludan a Ud. muy atte.


                     Juan Osvaldo García                                         Ricardo Gonzalez
                        Secretario                                                        Presidente


Este nuevo documento fue mandado por el C. S. y D. Paso de la Arena al no tener respuesta al documento anterior. El documento original contiene las firmas de los responsables. También está en el el Nº de expediente: 18-92-630.
Luego se recibe un documento que dice:

ANTECEDE  C S y D Paso de la Arena
SERIE S/N    FORMACION de BIBLIOTECA.-

                                                                      Montevideo, diciembre 30 de 1992.-
             Pase a conocimiento de la Asistente Social Sra. Adriana Pizzolanti.-

                                                                             FIRMA
                                                                      RAÚL OLIVERA
                                                                      AUXILIAR


                                                                   Montevideo, enero 18 de 1993.-
                       Atentos a la necesidad en Paso de la Arena de contar con una biblioteca para la cual contaríamos con el apoyo de Biblioteca Circulante en cuanto al contenido y del local de acuerdo a lo expresado procedentemente.-
                       Solicitamos se instrumente un convenio para definir rápidamente el tema planteado.-
                       Por la expuesto, elévese a la División de Servicios Descentralizados.-

                           FIRMA                                                        FIRMA
              ADRIANA PIZZOLANTI                    DR. JORGE FLACHSLAND
                   Asistente Social                                  Coordinador CCZ 18
                       CCZ 18


                                                          Montevideo, 28 de enero de 1993

                    En un todo deacuerdo con lo solicitado s envía a la bilbiotecología Graciela NAVARRO a efectos de que contactando con la Sra Adriana Pizzolanti se instrumente la Biblioteca Circulante del local del CCZ Nº 18.-
33/93 mcn
                                                                                     FIRMA
                                                                           SELVA BRASELLI
                                                                            Directora División
                                                                           Servicios Descentralizados.

Las notas aquí publicadas están copiadas textualmente de las originales y donde dice firma, corresponde la firma de cada persona. Estas tres notas están en la misma hoja, aunque tengan fechas diferentes.
Así entonces comensé a dar mis primeros pasos, ayudada por mucha gente, a las que agradesco infinitamente.

AGRADEZCO COMO ESPACIO FÍSICO.

Hoy tengo el orgullo de mirar en el tiempo y sentir que el trabajo se refleja en la respuesta a las actividades, en el arraigo en el barrio, en el vínculo permanente con los vecinos y en ser la biblioteca, reconocida como una referencia cultural de la zona.
Además quiero destacar el aporte comunitario, siempre honorario, de los integrantes de la comisión, de vecinos, artistas, docentes, escritores, catedráticos, autoridades, instituciones, que me acompañan en las actividades culturales y cotidianas.
A  niños, adolescentes y adultos, que visitan mi casa, que hacen uso de mis libros y que participan en mis convocatorias.
A todos los que me mantienen vivo/a, ayudando a la consolidación de la identidad uruguaya, así como a la integración de personas de diferentes ámbitos sociales y culturales.
Eternamente ¡GRACIAS!

PREGUNTAS QUE SE HICIERON PARA CREARME

1992...
¿Por qué una biblioteca?

Porque la educación y la lectura son instrumentos que permiten la construcción y expresión de ideas propias, que nos habilitan a elegir en libertad.
Porque un libro, es un faro guiándonos en la oscuridad, llevándonos a lugares remotos, haciéndonos conocer gente, países, paisajes, ideas.
Porque nos permite conocernos a nosotros mismos, nos da capacidad de análisis, ayudándonos a aceptar y respetar a los demás.
Porque apostamos a la valorización del libro, de la lectura, de la expresión literaria, del conocimiento para la formación de la opinión libre e informada; y a la educación como herramientas fundamentales para contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de nuestra zona.

¿Por qué "Paco" Espínola?

Podríamos poner el acento en su imagen evocadora, de profunda humanidad, que sus compañeros de tertulias y discípulos transmiten fielmente.
Quizás podríamos poner como objetivo para ello, el intento de la revalorización literaria de su obra, de su destreza narrativa, destacando de ésta el haber logrado expresar las características sustanciales del hombre, del paisaje y del alma de nuestro pueblo.
También podríamos poner énfasis en las convicciones sociales, políticas o existenciales de "Paco", que lo llevaron a una búsqueda deliberada de seres humildes, en lucha entre el bien y el mal, viviendo en dramáticas situaciones y su capacidad para redimir y salvar a estos seres.             
Pero encontramos imposible desprender un aspecto del otro. En consecuencia homanajeamos su honda visión humana y su obra literaria.
"Paco" forma parte de nuestra tradición, él mismo decía:
"vivir en una tradición o insertarse en ella, es como tener ante sí para contemplar o detrás de sí para apoyarse, una pared de corazones"

¿Por qué tantos años de trabajo comunitario?

Porque esta biblioteca es un claro ejemplo de participación vecinal e institucional, que pretende brindar un servicio regular a usuarios de diferentes niveles etáreos, en una zona muy alejada, de los lugares que cuentan con él.
Porque personas de diferentes edades trabajan unidas en el esfuerzo de brindarles también a los vecinos, el acceso a distintas expresiones del arte y la cultura nacionales, a través de actividades puntuales que realizan cada año.
Porque a cada logro conquistado con gran empeño, se fijan nuevas metas.
Porque es un lugar de puertas abiertas, donde cada persona que se acerca, tiene un espacio para hacer su aporte a la comunidad.
Porque el intercambio existente es permanente y esencial, ya que cada persona que ha pasado, aporta su particularidad y diversidad.

ASI NACI COMO ESPACIO FISICO

"Yo jamás dejaría de poner el sello de mi aprobación a cualquier obra que en su objeto llevase esculpido el título de pública felicidad.Conozco las ventaja de una Biblioteca"                               
                                    José G. Artigas al Cabildo de Montevideo.
                                                    Purificación 1815                                

"Es la puerta de la luz, un libro abierto, entra por ella niño y de seguro no serás cuando crecido, ni juguete vulgar de las pasiones, ni esclavo servil de los tiranos"                                                                                                                                                                         Elias Calixto Pompa.                                                                                                                                                                                                                                               En el año 1992 la Comisión de Cultura del Consejo Vecinal Nº 18 comenzó un trabajo de sencibilización ante nuestros vecinos y las autoridades de la Intendencia Municipal de Montevideo a través del Centro Comunal Zonal para lograr la formación de una Biblioteca Popular, dada la real necesidad de contar con la misma.                                                                                                                                 Como primera actividad hacia el barrio se realizó en el año 1994 un festival donde actuó el grupo de teatro "La Tripulación del Calypso" (F.U.T.I.), con su obra "Esperpento" del autor Esteban Grossy, además de grupos musicales de la zona. Hubo gran participación de vecinos, estudiantes y docentes, quienes colaboraron con la donación de los primeros libros.                                                                                        El 21 de Diciembre de 1994 (Día del Vecino), se inagura en un local primario, cedido por el Centro Social y Deportivo Paso de la Arena, institución de más de 50 años, que dió el puntapie inicial con el ofrecimiento del lugar físico (Diciembre 1993).                                                                                                                        En el año 1996 el 26 de Mayo, Día del Libro,Comisión de Tierras del Consejo Vecinal,la Comisión de Biblioteca y C.S.y D. Paso de la Arena, invitan a todos los vecinos a participar de mi VIDA COMO ESPACIO FÍSICO,denominando con mi nombre a la Biblioteca Comunitaria.
                                                                    

MI HISTORIA PERSONAL

FRANCISCO ESPINOLA

    

Nací un 4 de octubre de 1901, en la ciudad de San José, Uruguay.
Fui escritor, periodista y docente.
Escribí algunos cuentos como: El Hombre Pálido, María del Carmen, Las Ratas, Visita de Duelo y El Angelito.
Otras obras fueron: Saltoncito (1930), Sombras sobre la Tierra (novela 1935),La Fuga en el Espejo (obra teatral 1937), Milon o el ser del Circo (ensayo, 1954)
Recibí el Gran Premio Nacional de Literatura en 1961.
Fallecí en Montevideo el 27 de Junio de 1973.